23.02.2018 Dreiviertelmond (Titolo internazionale Three Quarter Moon)

Venerdì 23 febbraio, ore 17.45 in sede

Regia: Christian Zübert - Germania, 2011, 95‘

Proiezione in versione originale con sottotitoli in italiano

Rassegna “Il migliore dei mondi possibili?” Famiglia e società nella Germania di oggi

Una rassegna cinematografica del Goethe-Institut

Introduzione e commento a cura di Francesco Verona

 

Hartmut è un tassista burbero, che gli anni e il divorzio dalla moglie hanno reso ancora più scorbutico. Quando sul taxi salgono una giovane turca e la figlia Hayat di 6 anni, non potrebbe mai immaginare di ritrovare giorni dopo la bambina sola in pieno centro a Norimberga. "Hayat" vuol dire "vita" in turco, ed è quello che il protagonista di questa commedia agrodolce ritroverà nel suo senso più pieno, grazie ad un incontro che ha la magia del destino.

Sposato con una donna turca, il regista Christian Zübert, che ha scritto anche la sceneggiatura del film, conosce bene il divario che c’è tra la Germania di Hartmut e il mondo della piccola Hayat. Il suo film mette in scena il rapporto tragico ma divertente che si instaura tra i due personaggi.

Anche solo utopicamente, di film come questo, che raccontano di come le culture possono incontrarsi e crescere insieme, ce n'è sempre bisogno.

 

Il migliore dei mondi possibili

Rassegna “Il migliore dei mondi possibili?” Famiglia e società nella Germania di oggi

Una rassegna cinematografica del Goethe-Institut

Ideazione e organizzazione: Goethe-Institut Italien, ICIT Padova

"Viviamo nel migliore dei mondi possibili", sosteneva Leibniz, ma tre secoli dopo è d'obbligo aggiungere un punto interrogativo. E’ questa la domanda che accompagna i film della nuova rassegna del Goethe-Institut.

Attraverso storie che si snodano tra grandi metropoli e paesi di provincia, arrivano sul grande schermo nuovi e inaspettati capitoli della quotidianità tedesca, partendo dal suo nucleo più piccolo, quello familiare. In una Germania ricca di sfumature, tanti insospettabili eroi ridisegnano la famiglia moderna, tra ironia e sentimento.
Il migliore dei mondi resta un'utopia? Forse. Ma un mondo dove convivere meglio è di certo ancora possibile.

Tutti i film sono in versione originale con sottotitoli in italiano.

Proiezioni in lingua originale con sottotitoli in italiano

Cineforum a cura di Francesco Verona

Dottore di ricerca presso l’Università degli Studi di Padova, da sempre interessato alle intersezioni tra differenti arti e forme espressive, Francesco Verona si occupa dei rapporti tra il teatro d’opera e il cinema, e, più in generale, dell’uso della musica negli audiovisivi. Accanto ad alcune collaborazioni con il Dipartimento dei Beni Culturali dell’Università di Padova, svolge regolari attività didattiche nelle scuole medie superiori e nel CPIA di Padova (Centro provinciale per l’istruzione degli adulti) e saprà appassionarvi alla visione di questi film di straordinaria attualità.

Ingresso libero